uma chamada

É uma chamada para a juventude se unir para serem livres!

C’est un appel à la jeunesse à s’unir pour être libre !

Uma chamada para o Coronel.

Un appel pour le colonel.

— Akira (1988)

Pierre, é uma chamada da França, é urgente.

Pierre, c'est un appel de France, c'est urgent.

— A Voz do Coração (2004)

Estava esperando uma chamada.

J’attendais un appel.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Desculpe-me, Oppie, há uma chamada para você.

Excusez-moi, Oppie, il y a un appel pour vous.

— Oppenheimer (2023)

Não é uma chamada local.

Ce n’est pas un appel local.

— Do Coração (1998)

Há uma chamada de Delhi para você.

Il y a un appel de Delhi pour vous.

— PK (2014)

Uma chamada da Índia venham todos.

Un appel de l'Inde : venez tous.

— PK (2014)

Brock, há uma chamada via satélite para você.

Brock, il y a un appel par satellite pour vous.

— Titanic (1997)

Tem uma chamada.

Il y a un appel.

— Agente Zeta (2026)