nossa conversa

notre conversation

→ nosso
phrase Rare #18,895
notre conversation « Nossa » s’accorde avec « conversa », qui est féminin.
PO: Precisamos continuar nossa conversa amanhã.
FR: Nous devons poursuivre notre conversation demain.

Ela não participou na nossa conversa.

Elle n’a pas participé à notre conversation.

Depois da nossa conversa, eu pensei.

Après notre conversation, j’ai réfléchi.

— Capitães de Abril (2000)

Eu realmente esperava que nossa conversa não chegasse a esse ponto.

J’espérais vraiment que notre conversation n’en arriverait pas là.

Você, você estava ouvindo a nossa conversa?

Toi, tu écoutais notre conversation ?

— O Segredo de Aman (2003)

Ela não participou da nossa conversa.

Elle n’a pas participé à notre conversation.

Quero retomar nossa conversa sobre o Japão.

Je veux reprendre notre conversation sur le Japon.

— Marty Supreme (2025)

Fala pra ele da nossa conversa.

Parle-lui de notre conversation.

— Os Bons Companheiros (1990)

Todos vocês ouviram nossa conversa e puderam dar sugestões enquanto eu falava.

Vous avez tous entendu notre conversation et avez pu faire des suggestions pendant que je parlais.

Nós temos que terminar a nossa conversa.

Nous devons terminer notre conversation.

— O Sacrifício (1986)

Nossa conversa acaba aqui.

Notre conversation s’arrête ici.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Ele ouviu toda nossa conversa.

Il a entendu toute notre conversation.

— Viver (1952)