misterioso

mystérieux

m i ʃ t ɨ ɾ j o z u
misteri mystère + oso qui est plein de ou caractérisé par
adjective Rare #17,030
mystérieux
PO: Ele é um homem misterioso.
FR: C’est un homme mystérieux.
Forms of misterioso
MasculineFeminine
Singular misteriosa
Plural misteriosos

Há um poder misterioso nesta pedra.

Il y a un pouvoir mystérieux dans cette pierre.

— O Castelo no Céu (1986)

Você está com um playboy misterioso?

Tu es avec un play-boy mystérieux ?

— Suzume (2022)

Que homem misterioso.

Quel homme mystérieux.

— Caminhos do Crime (2026)

Mais obscuro, mais misterioso.

Plus obscur, plus mystérieux.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você tem um lado misterioso que eu gosto.

Tu as un côté mystérieux qui me plaît.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Agora você está misterioso.

Tu es mystérieux, maintenant.

— Quase Famosos (2000)

John anda muito misterioso.

John est très mystérieux ces temps-ci.

— Simplesmente Amor (2003)

Você se lembra do assassino misterioso?

Tu te souviens du mystérieux assassin ?

Eu sou sombrio e misterioso e puto!

Je suis sombre, mystérieux et furieux !

— Quase Famosos (2000)

O tempo é misterioso.

Le temps est mystérieux.

— Dor e Glória (2019)

No que está trabalhando no seu laboratório misterioso?

Sur quoi travaillez-vous dans votre laboratoire mystérieux ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Porque está tão misterioso?

Pourquoi es-tu si mystérieux ?

— O Grande Mestre (2008)