Yap.Town

minha propriedade

ma propriété

→ meu
phrase Rare #19,997
ma propriété Peut désigner un terrain, un bien immobilier ou des biens possédés selon le contexte.
PO: Esta casa é minha propriedade.
FR: Cette maison est ma propriété.

Saiam da minha propriedade!

Quittez ma propriété !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Esta terra é de minha propriedade.

Ce terrain m'appartient.

Acha que iria vender minha propriedade?

Pensez-vous que je vendrais ma propriété ?

— Jean de Florette (1986)

Saia da minha propriedade, moleque!

Sors de ma propriété, gamin !

— O Operário (2004)

Como entraram em minha propriedade sem permissão?

Comment sont-ils entrés sur ma propriété sans autorisation ?

— 3 Idiotas (2009)

Você está na minha propriedade!

Vous êtes sur ma propriété !

— Não Conte a Ninguém (2006)

Tudo bem, eu vou levar a minha propriedade, ok?

Très bien, je vais emporter ma propriété, d'accord ?

— PK (2014)

Ninguém sai até eu receber minha propriedade.

Personne ne sort tant que je n'ai pas récupéré ma propriété.

— O Refúgio (2026)

Saia da minha propriedade!

Quittez ma propriété !

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Dê o fora da minha propriedade antes que eu chame a polícia.

Dégagez de ma propriété avant que j'appelle la police.

— Marty Supreme (2025)