chame a polícia

appelez la police

→ chamar
phrase Rare #19,382
appelez la police Impératif de « chamar » ; utilisé pour demander d’appeler les forces de l’ordre.
PO: Se houver perigo, chame a polícia imediatamente.
FR: S'il y a un danger, appelez la police immédiatement.

Isso, chame a polícia.

Oui, appelez la police.

— Lazzaro Felice (2018)

Lilya, chame a polícia.

Lilya, appelle la police.

— Leviatã (2014)

Rápido, chame a polícia!

Vite, appelez la police !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Chame a polícia!

Appelez la police !

— Perfect Blue (1998)

Dolores, não chame a polícia de novo.

Dolores, n'appelle pas la police à nouveau.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Falei com ela pelo telefone, e ela quer que eu chame a polícia.

Je lui ai parlé au téléphone et elle veut que j'appelle la police.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Chame a polícia.

Appelez la police.

— Os Visitantes (1993)

Você quer eu chame a polícia?

Tu veux que j'appelle la police ?

Dê o fora da minha propriedade antes que eu chame a polícia.

Dégagez de ma propriété avant que j'appelle la police.

— Marty Supreme (2025)

Rápido, antes que eu chame a polícia!

Vite, avant que j'appelle la police !

— A Canção do Mar (2014)