o reforço

Onde está o seu reforço?

Où sont vos renforts ?

— O Gângster (2007)

Não precisa de reforço.

Pas besoin de renfort.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Chamamos reforço?

On appelle des renforts ?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Motores de reforço lateral desligados.

Moteurs d'appoint latéraux éteints.

— Salyut 7 (2017)

Então, não é um Plaza, mas tem um reforço moral.

Ce n'est pas un Plaza, certes, mais cela apporte un soutien moral.

— Des vents contraires (2011)

O reforço está chegando Sr. Ministro!

Les renforts arrivent, Monsieur le Ministre !

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Pedimos reforço.

Nous avons demandé des renforts.

— Decisão de Partir (2022)

Vamos chamar reforço.

Appelons des renforts.

— Um Dia de Fúria (1993)

Não tem reforço?

Il n'y a pas de renfort ?

— O Gângster (2007)

Tripulação, reforço, ainda a bordo.

Équipage, renfort, toujours à bord.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)