a jogadora

joueuse

ʒ u ɡ ɐ d o ɾ ɐ
jog jouer + ador agent ou instrument qui accomplit l’action + a féminin singulier
noun · feminine Rare #25,077
joueuse Féminin de « jogador » ; souvent utilisé pour une joueuse (de sport, de jeu vidéo, etc.).
PO: A jogadora marcou dois golos.
FR: La joueuse a marqué deux buts.

Marta é a melhor jogadora de futebol do Brasil.

Marta est la meilleure joueuse de football du Brésil.

Jogar com você, minha jogadora favorita.

Jouer avec toi, ma joueuse préférée.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Jogadora acabada que nunca vai ganhar um Garra!

Une joueuse finie qui ne gagnera jamais de Garra !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Você era minha jogadora favorita.

Tu étais ma joueuse préférée.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Pelo jeito, a cidade é fraca como a maior jogadora dela.

Apparemment, la ville est aussi faible que sa meilleure joueuse.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Fillmore sempre foi ótima jogadora, mas o tempo não perdoa ninguém.

Fillmore a toujours été une excellente joueuse, mais le temps n'épargne personne.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Judit Polgár é a mais importante jogadora de xadrez da Hungria.

Judit Polgár est la plus grande joueuse d’échecs de Hongrie.