Grande

grand, grande, personne importante

ɡ ɾ ɐ̃ d ɨ → grande
adjective Rare #25,946
grand, grande Peut aussi vouloir dire « important(e) » selon le contexte.
PO: A casa é grande.
FR: La maison est grande.
Forms of grande

É apenas Catarina a Grande.

Ce n’est que Catherine la Grande.

— Arca Russa (2002)

É por isso que chamam de Grande Faminto.

C'est pour cela qu'on l'appelle le Grand Affamé.

— Em Chamas (2018)

Obrigada, Grande Irmão.

Merci, Grand Frère.

— Kung-Fusão (2004)

Tudo pelo Grande Império Han!

Tout pour le Grand Empire Han !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Entendemos, Grande Senhor.

Nous comprenons, Grand Seigneur.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Pequeno Faminto e Grande Faminto.

Petit Affamé et Grand Affamé.

— Em Chamas (2018)

Sou a Grande Imperatriz Dowager.

Je suis la Grande Impératrice douairière.

— O Último Imperador (1987)

noun Rare #35,242
personne importante
PO: Ele é um grande da política brasileira.
FR: C’est une personne importante de la politique brésilienne.

Daí, o Grande cresceu!

Et voilà, le Grand a grandi !

— Cidade de Deus (2002)

Anton, esta muito em breve será uma Grande.

Anton, celle-ci sera très bientôt une Grande.

— Guardiões do Dia (2006)

Você quer dizer que o segundo Grande sou eu?

Tu veux dire que le deuxième Grand, c’est moi ?

— Guardiões do Dia (2006)

O novo Grande virá, e o mundo cairá na escuridão.

Le nouveau Grand viendra, et le monde sombrera dans les ténèbres.

— Guardiões do Dia (2006)

Sounds similar to