as formigas

Bill foi para a cidade e viu formigas devorando um pássaro morto.

Bill est allé en ville et a vu des fourmis dévorer un oiseau mort.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Queimando umas formigas.

Je brûle des fourmis.

— Moonrise Kingdom (2012)

Formigas se movem em grupos.

Les fourmis se déplacent en groupes.

— Oldboy (2003)

Acho que por isso pessoas muito solitárias ficam pensando em formigas.

Je pense que c'est pour cela que les personnes très solitaires se mettent à penser aux fourmis.

— Oldboy (2003)

Se não sair dessa vida, vou amanhecer com a boca cheia de formigas.

Si je ne sors pas de cette vie, je me réveillerai avec la bouche pleine de fourmis.

— Cidade de Deus (2002)

Tem formigas na sua calça?

Tu as des fourmis dans ton pantalon ?

— Os Visitantes (1993)