eu saio

je sors

→ eu
phrase Uncommon #13,697
je sors Selon le contexte, peut aussi signifier « je pars ».
PO: Eu saio de casa às oito.
FR: Je sors de chez moi à huit heures.

Eu saio, pai.

Je m’en vais, papa.

— Homem com H (2025)

Como eu saio daqui?

Comment je sors d'ici ?

— Ne Zha (2019)

Eu saio da cidade!

Je quitte la ville !

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Eu saio sozinha.

Je sors seule.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Desta vez eu saio!

Cette fois, je m'en vais !

— O Poço (2019)

Eu saio para a escola às oito horas em ponto.

Je pars pour l’école à huit heures précises.

Não saio muito então, quando eu saio, me arrumo.

Je ne sors pas beaucoup, alors quand je sors, je me fais belle.

— Felizes Juntos (1997)

Eu saio, e sou pago.

Je sors et je suis payé.

— O Profeta (2009)

Daqui a pouco eu saio.

Je pars dans un instant.

— O Palhaço (2011)

Eu saio primeiro.

Je sors en premier.

— No (2012)

Se eu quiser sair, eu saio!

Si je veux sortir, je sors !

— Felizes Juntos (1997)

Eu saio.

Je pars.

— Solaris (1972)

Tudo bem, eu saio.

D'accord, je sors.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu saio ganhando assim.

J’y gagne comme ça.

— Mommy (2014)

Eu saio às sete na segunda-feira.

Je sors à sept heures le lundi.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Podemos tentar uma última vez, eu saio daqui de dentro?

On peut essayer une dernière fois, que je sorte d'ici ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu saio para a escola às oito horas.

Je pars pour l’école à huit heures.