Yap.Town

eu demore

prenne du temps, dure

→ demorar
demor tarder + e subjonctif présent ou impératif — je/il/elle
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #30,890
prenne du temps, dure
PO: Espero que não demore muito.
FR: J’espère que ça ne prendra pas longtemps.
Conjugation of demorar
Imperative
SingularPlural
Second demora —
Third demore —
Subjunctive present
SingularPlural
First demore —
Third demore —

Por mais que demore, uma hora você irá contar.

Peu importe le temps que cela prendra, tu finiras par le raconter.

— A Era da Escuridão (2016)

Veremos todo mundo, demore o que demorar.

Nous verrons tout le monde, quel que soit le temps que cela prendra.

— Conflito das Águas (2011)

Demore o tempo que precisar.

Prenez tout le temps qu'il vous faut.

— Ratatouille (2007)

Mas temo que isso demore mais do que nós dois imaginamos.

Mais je crains que cela ne prenne plus de temps que nous ne l'imaginons tous les deux.

— Ventos da Liberdade (2006)

Vamos achar esse filho da puta mesmo que demore a noite toda.

On va le trouver, ce fils de pute, même si ça doit prendre toute la nuit.

— Anora (2024)