especialista em

spécialiste en

→ especialista
phrase Rare #17,354
spécialiste en S’emploie pour indiquer une compétence, une expertise ou un domaine de connaissance. Le nom qui suit est généralement le domaine de spécialité.
PO: Ele é especialista em literatura francesa.
FR: Il est spécialiste en littérature française.

Aqui está nosso especialista em teatro.

Voici notre spécialiste du théâtre.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Eu aviso-te, sou especialista em queijo.

Je te préviens, je suis un spécialiste du fromage.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não sou especialista em cafés.

Je ne suis pas spécialiste en café.

— O Quinto Elemento (1997)

Você é especialista em desviar a conversa.

Vous êtes passé maître dans l'art de détourner la conversation.

Ele é especialista em literatura francesa.

Il est spécialiste de la littérature française.

Abou Tarek era um especialista em tortura.

Abou Tarek était un spécialiste de la torture.

— Incêndios (2010)

Então é um especialista em deixar as pessoas inúteis para trás.

C’est donc un spécialiste pour laisser les gens inutiles sur le carreau.

— Invasão Zumbi (2016)

O melhor especialista em coração, de Paris.

Le meilleur spécialiste du cœur à Paris.

— As Diabólicas (1955)

Um especialista em explosivos trabalhando em uma farmácia na Concessão Francesa.

Un spécialiste des explosifs travaillant dans une pharmacie de la concession française.

— A Era da Escuridão (2016)