Yap.Town

eu aviso

je préviens

→ eu
phrase Rare #24,961
je préviens Forme du verbe « avisar » à la 1re personne du singulier. Peut aussi vouloir dire « je vous tiens au courant » selon le contexte.
PO: Eu aviso quando chegar.
FR: Je préviens quand j’arrive.

Eu aviso-te, sou especialista em queijo.

Je te préviens, je suis un spécialiste du fromage.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Quando estiver livre, eu aviso.

Je vous préviendrai quand je serai libre.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Eu aviso os senhores.

Je vous préviendrai.

Pode deixar que eu aviso.

Ne vous inquiétez pas, je préviendrai.

— Bugonia (2025)

Eu aviso você!

Je vous préviens !

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Eu aviso as senhoras.

Je préviens ces dames.

Eu aviso quando deve entrar!

Je vous préviendrai quand vous devrez entrer !

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)