do lago

du lac

→ do
phrase Rare #22,869
du lac Contraction de « de » et « o » ; le sens exact de « de » dépend du contexte.
PO: A água do lago está muito fria.
FR: L’eau du lac est très froide.

A água do lago é muito fria.

L’eau du lac est très froide.

Ela mora em uma casa do outro lado do lago.

Elle habite dans une maison de l'autre côté du lac.

— O Sacrifício (1986)

E imagino que seja do outro lado do lago.

Et j'imagine que c'est de l'autre côté du lac.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

O cachorro nada até a outra margem do lago.

Le chien nage jusqu'à l'autre rive du lac.

Perto do lago Ontário.

Près du lac Ontario.

— O Paciente Inglês (1996)

A vista do lago do terraço é tão bonita.

La vue sur le lac depuis la terrasse est si belle.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Ele não fará a cena do lago se não puder se exercitar.

Il ne tournera pas la scène du lac s'il ne peut pas faire d'exercice.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Você conhecia os dois caras do lago?

Tu connaissais les deux types du lac ?

— Não Conte a Ninguém (2006)