o desjejum

Tomará seu desjejum mais tarde.

Il prendra son petit-déjeuner plus tard.

— Lanternas Vermelhas (1991)

E o desjejum?

Et le petit-déjeuner ?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Na terra da liberdade, a gente escolhe o desjejum.

Au pays de la liberté, on choisit son petit-déjeuner.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Para o desjejum.

Pour le petit-déjeuner.

— O Sol Enganador (1994)

Acho que ele não conhece o segundo desjejum, Pip.

Je crois qu'il ne connaît pas le deuxième petit-déjeuner, Pip.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Aqui está o seu desjejum.

Voici votre petit-déjeuner.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Se são legais, deviam agradecer por escolher o desjejum.

S'ils sont sympas, ils devraient vous remercier d'avoir choisi le petit-déjeuner.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Na geladeira tem leite e ovos, caso queiram um desjejum.

Il y a du lait et des œufs dans le réfrigérateur, si vous souhaitez prendre un petit-déjeuner.

— Amores Brutos (2000)

E o segundo desjejum?

Et le deuxième petit-déjeuner ?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)