o desconto

Recebe entregas na entrada e vende nos fundos, com desconto.

Il reçoit les livraisons à l'entrée et vend au fond, avec une remise.

— Os Bons Companheiros (1990)

Dou desconto na próxima.

Je ferai une remise la prochaine fois.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Damos desconto para a polícia.

Nous accordons une réduction aux policiers.

— Um Dia de Fúria (1993)

Eu o ajudei em alguns casos e ele me dá desconto.

Je l'ai aidé dans quelques affaires et il me fait une réduction.

— Decisão de Partir (2022)

Não, com desconto para cliente antigo.

Non, avec une remise pour les clients fidèles.

— Roma (2018)

Desconto em armazenamento.

Remise sur le stockage.

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu não tenho chance, mas ele tem desconto especial de soldado?

Je n'ai aucune chance, mais lui, a-t-il droit à une réduction spéciale pour les soldats ?

— Flores do Oriente (2011)