Yap.Town

de amanhã

de demain

→ de
phrase Rare #26,585
de demain S’emploie pour préciser qu’une chose est prévue ou se rapporte à demain.
PO: A reunião de amanhã foi cancelada.
FR: La réunion de demain a été annulée.

Vamos nos atrasar com a encomenda de amanhã.

Nous allons être en retard pour la commande de demain.

— Princesa Mononoke (1997)

Mikhail Illarionavitch, o que pensa da batalha de amanhã?

Mikhaïl Illarionovitch, que pensez-vous de la bataille de demain ?

— Guerra e Paz (1968)

Não, a heroína de amanhã pode ser você mesma.

Non, l’héroïne de demain, ça peut être toi-même.

— O Teste Decisivo (2000)

E depois de amanhã?

Et après-demain ?

— Служебный роман (1977)

A chuva pode atrapalhar os planos de amanhã.

La pluie pourrait perturber les plans de demain.

E dois dias depois de amanhã há um jogo na TV, certo?

Et après-demain, il y a un match à la télé, c'est ça ?

— Служебный роман (1977)

Isso vai deixar a final de amanhã interessante.

Ça va rendre la finale de demain intéressante.

— Dangal (2016)