nós conversaremos

Mais tarde conversaremos.

Nous parlerons plus tard.

— Oito e Meio (1963)

E depois conversaremos sobre isso, hoje à noite durante o jantar.

Et nous en parlerons ensuite, ce soir pendant le dîner.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Conversaremos com o relatório nas mãos.

Nous en discuterons avec le rapport en main.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

É de meu interesse, acredite, e amanhã conversaremos.

C'est dans mon intérêt, croyez-moi, et nous en parlerons demain.

— Oito e Meio (1963)

Eu sirvo o que temos, comam e depois conversaremos.

Je sers ce que nous avons ; mangez, et nous discuterons ensuite.

— Swades: We, the People (2004)

Conversaremos depois, certo?

On en reparlera plus tard, d'accord ?

— Cães de Aluguel (1992)

Nós conversaremos sobre isso depois.

Nous en parlerons plus tard.

Conversaremos em seis meses.

Nous discuterons dans six mois.

— Agente Zeta (2026)

Conversaremos depois quando tivermos tempo.

Nous discuterons plus tard, quand nous aurons le temps.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Sobre o que conversaremos?

De quoi allons-nous discuter ?

— La La Land: Cantando Estações (2016)