certas coisas

Algumas vezes me irrita com certas coisas.

Parfois, certaines choses m'irritent.

— A Onda (2008)

Não é fácil superar certas coisas.

Il n'est pas facile de surmonter certaines choses.

— Destruição Final 2 (2026)

Queríamos que ficasse um pouco mais velho para falarmos de certas coisas.

Nous voulions qu'il soit un peu plus âgé pour parler de certaines choses.

— O Orfanato (2007)

Sr. Strauss, há certas coisas sobre meu passado que o senhor deve saber.

Monsieur Strauss, il y a certaines choses sur mon passé que vous devez savoir.

— Oppenheimer (2023)

Talvez você não tenha estômago pra fazer certas coisas que ele fez.

Peut-être n'as-tu pas l'estomac pour faire certaines choses qu'il a faites.

— Caminhos do Crime (2026)

Você cuidava de certas coisas pessoalmente.

Vous vous occupiez personnellement de certaines choses.

— Era uma Vez no Oeste (1968)