os candidatos

A diferença entre os dois candidatos é clara.

La différence entre les deux candidats est claire.

A escolha entre os dois candidatos foi difícil.

Le choix entre les deux candidats a été difficile.

Tem candidatos com mais chances do que eu este ano.

Il y a des candidats qui ont plus de chances que moi cette année.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Vamos, candidatos!

Allez, les candidats !

— Máquina de Guerra (2026)

Quem teria pensado que haveria tantos candidatos ao suicídio.

Qui aurait pensé qu'il y aurait autant de candidats au suicide ?

— O Salário do Medo (1953)

Os candidatos discutiram o assunto em detalhes.

Les candidats ont discuté du sujet en détail.

Professor, chegaram os candidatos externos ao diploma primário.

Monsieur le professeur, les candidats externes au diplôme d'études primaires sont arrivés.

— Cinema Paradiso (1988)

Vamos, candidatos.

Allez, les candidats.

— Máquina de Guerra (2026)