os botões

Cobrir com botões de chocolate?

Recouvrir de pastilles de chocolat ?

— Simplesmente Amor (2003)

Todo de botões!

Entièrement boutonné !

— Um Dia Muito Especial (1977)

Meus botões caíram.

Mes boutons sont tombés.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

O que você dirá quando abrir esses botões no inverno?

Que diras-tu quand tu ouvriras ces boutons en hiver ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Da próxima vez, não te deixe dominar pelo pânico, há botões no corredor.

La prochaine fois, ne te laisse pas dominer par la panique, il y a des boutons dans le couloir.

— Solaris (1972)

São botões?

Ce sont des boutons ?

— Sol Secreto (2007)

Não, meus botões não.

Non, pas mes boutons.

— Shrek (2001)

Eles colocam os botões?

Est-ce qu'ils posent les boutons ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Botões.

Boutons.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)