a costura

couture, travail de couture, jointure

k u ʃ t u ɾ ɐ
costur coudre + a féminin singulier / 3e personne du présent
noun · feminine Rare #36,174
couture, travail de couture
PO: Ela aprendeu costura com a avó.
FR: Elle a appris la couture avec sa grand-mère.
couture, jointure
PO: A costura da camisa está abrindo.
FR: La couture de la chemise est en train de se défaire.

A procura por agulhas de costura aumenta muito, pelo menos por algum tempo.

La demande d’aiguilles à coudre augmente beaucoup, au moins pendant un certain temps.

A loja de costura, com botões, alfinetes e linhas.

La mercerie, avec des boutons, des épingles et du fil.

Caralho, tem uma costura abrindo!

Putain, y a une couture qui lâche !

— Preso na Escuridão (1997)

Northstar não estava fazendo água, então eu não devia ter aberto uma costura.

Northstar ne prenait pas l’eau, alors je n’aurais pas dû ouvrir une couture.

Sounds similar to