aquele filho da puta

ce fils de pute

→ aquele
phrase Uncommon #15,811
ce fils de pute Insulte très vulgaire et très offensante, utilisée pour parler d’un homme. À éviter dans toute situation formelle.
PO: Foi aquele filho da puta que iniciou!
FR: C’est ce fils de pute qui a commencé !

Vamos pegar aquele filho da puta, .

On va choper ce fils de pute, là-bas.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Aquele filho da puta me pegou.

Ce fils de pute m'a eu.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Vou matar aquele filho da puta!

Je vais tuer ce fils de pute !

— Oldboy (2003)

Foi aquele filho da puta que iniciou!

C'est ce fils de pute qui a commencé !

— Alerta Apocalipse (2026)

Não se preocupe, Benjamín, nós vamos pegar aquele filho da puta.

Ne t'inquiète pas, Benjamín, on va choper ce fils de pute.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Chama aquele filho da puta pra mim agora, porra!

Appelle-moi ce fils de pute tout de suite, bordel !

— Cidade de Deus (2002)

Aquele filho da puta me fez sentar no colo dele.

Ce fils de pute m'a fait m'asseoir sur ses genoux.

— Anora (2024)

Eu vou matar aquele filho da puta.

Je vais tuer ce fils de pute.

— Cidade de Deus (2002)

Aquele filho da puta merece um tempo preso.

Ce fils de pute mérite de faire de la prison.

— Oldboy (2003)

Porque é que aquele filho da puta não me matou?

Pourquoi ce fils de pute ne m'a-t-il pas tué ?

— Cidade de Deus (2002)

Porque é que eu não matei aquele filho da puta?

Pourquoi est-ce que je n’ai pas tué ce fils de pute ?

— Cidade de Deus (2002)

Bota aquele filho da puta daquele Madrugadão.

Mets ce fils de pute de Madrugadão.

— Cidade de Deus (2002)