ele agradeceu

Ela agradeceu, mas entendi"se manda".

Elle a remercié, mais j’ai compris « dégage ».

— 3 Idiotas (2009)

Você agradeceu a hospitalidade tentando roubar a nave e matá-lo!

Tu as remercié pour l'hospitalité en essayant de voler le vaisseau et de le tuer !

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Agradeceu a moça?

Avez-vous remercié la jeune femme ?

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Tom me agradeceu pelo presente.

Tom m’a remercié pour le cadeau.

E a mulher me agradeceu por salvar a vida do marido.

Et la femme m’a remercié d’avoir sauvé la vie de son mari.

Idiota, você agradeceu seu amigo?

Idiot, as-tu remercié ton ami ?

— 3 Idiotas (2009)

Um júri já até agradeceu a um homem.

Un jury a même déjà remercié un homme.

— Chicago (2002)