a Lua

la Lune

→ a
phrase Uncommon #17,127
la Lune Désigne l’astre naturel de la Terre et prend généralement une majuscule.
PO: A Lua aparece entre as nuvens.
FR: La Lune apparaît entre les nuages.

Esta noite pode-se ver a Lua cheia.

On peut voir la pleine lune cette nuit.

Você quase pode ver a Lua surgindo por trás da montanha.

On peut presque voir la Lune apparaître derrière la montagne.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

A Lua estava sozinha na escuridão da noite.

La lune était seule dans l’obscurité de la nuit.

— देवदास (2002)

A Lua?

La Lune ?

— A Voz do Silêncio (2016)

Onde Troia é a Lua.

Où Troie est la Lune.

— O Pagador de Promessas (1962)

A Lua gira em volta da Terra.

La Lune tourne autour de la Terre.

Nem a Lua é tão orgulhosa.

Même Lua n’est pas aussi fière.

— देवदास (2002)

A Lua é o único satélite natural da Terra.

La Lune est le seul satellite naturel de la Terre.

A Lua está magnífica esta noite.

La Lune est magnifique ce soir.

Olha a Lua!

Regarde la Lune !

— Guerra e Paz (1968)

Mas a Lua também é tímida.

Mais Lua est aussi timide.

— देवदास (2002)

A Lua é bela no outono.

La Lune est belle en automne.