os sinais

Por sinais.

By signs.

— Volver (2006)

Que tipo de sinais?

What kind of signs?

— TÁR (2022)

Estou no rio, mas não há sinais.

I'm on the river, but there are no signs.

— Sem Amor (2017)

Há sinais.

There are signs.

— Bugonia (2025)

E há sinais disso?

Are there signs of that?

— Akira (1988)

Devo lhe falar com sinais também?

Should I use sign language with you too?

Sinais.

Signs.

— A Voz do Silêncio (2016)

Então, estes sinais são muito importantes.

So, these signs are very important.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

E sem controle remoto eu não consigo dar sinais para a minha casa.

And without a remote control, I can't give signals to my house.

— PK (2014)

Existem três sinais aqui.

There are three signs here.

— PK (2014)