as saídas

Não arriscar suas saídas.

Don't risk your outings.

— O Profeta (2009)

O mais jovem a passar por saídas noturnas.

The youngest to go on nights out.

— Pinte de Açafrão (2006)

Você tem valor por suas saídas, Djebena.

You are valued for your outings, Djebena.

— O Profeta (2009)

Das saídas de trens?

From the train departures?

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Quero pessoal em todas as saídas e todas as escadas.

I want staff at all exits and all stairwells.

— A Grande Escapada (1966)

Tem três saídas neste Norm's Diner.

There are three exits in this Norm's Diner.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Bloqueie todas as saídas!

Block all exits!

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Fecharam as duas saídas.

They closed both exits.

— O Profissional (1994)

Não há saídas neste andar.

There are no exits on this floor.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Nas entradas ou saídas?

At the entrances or exits?

— F1: O Filme (2025)