Yap.Town

Quem é

who is

→ quem
phrase Uncommon #18,435
who is Used to ask who someone is or who has a particular quality.
PO: Quem é aquele homem?
EN: Who is that man?

"Quem é ele?"—"Um soldado que lutará."

“Who is he?” — “A soldier who will fight.”

Eu perguntei,"Quem é você?"

I asked, “Who are you?”

— Vítima do Passado (1996)

"Eu falei com a Melissa ontem.""Quem é Melissa?"

“I spoke to Melissa yesterday.” “Who is Melissa?”

"Quem é aquela garota?""Aquela é Keiko."

“Who is that girl?” “That’s Keiko.”

"Quem é você?""Sou o Tom."

“Who are you?” “I’m Tom.”

"Quem é esse?""Sou eu."

“Who’s that?” “It’s me.”

“Quem é o novo proprietário?”, perguntei.

“Who’s the new owner?” I asked.

"Quem é essa menina?""É Keiko."

“Who is that girl?” “It’s Keiko.”

"Quem é aquela menina?""É a Keiko."

“Who’s that girl?” “That’s Keiko.”

"Quem é a Estrela?"

Who is Estrela?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

"Quem é o mais novo, Hanako ou Taro?""Taro."

“Who’s younger, Hanako or Taro?” “Taro.”

"Quem é essa mulher?""Ela é só uma amiga, ok?"

“Who is that woman?” “She’s just a friend, okay?”

"Ele é solteiro.""Quem é solteiro?"

“He's single.” “Who's single?”

"Evergreen""Quem é você?"

“Evergreen” “Who are you?”

— Oldboy (2003)

Também pode chamar Quem é você, Judeu?

You can also call it Who are you, Jew?

— Jojo Rabbit (2019)

"Quem é ela?""Uma amiga."

“Who is she?” “A friend.”

"Quem é a sua esposa?""Para que você quer saber?"

“Who is your wife?” “Why do you want to know?”

"Quem é você?"

Who are you?

— Perfect Blue (1998)