aquela menina

Como aquela menina?

Like that girl?

— O Castelo no Céu (1986)

Era aquela menina que estava te olhando?

Was that the girl who was looking at you?

Aquela menina é sua mulher?

Is that girl your wife?

— Contra a Parede (2004)

Nós amamos aquela menina.

We love that girl.

Mas aquela menina estava chorando.

But that girl was crying.

— A Grande Beleza (2013)

Acabei de perder meu amor por aquela menina.

I just lost my love for that girl.

— Transtorno Explosivo (2019)

Aquela menina, Shan, é uma delas.

That girl, Shan, is one of them.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Quem é aquela menina acenando para mim?

Who is that girl waving at me?

Eu conheço aquela menina de algum lugar.

I know that girl from somewhere.

A única coisa que o torna especial é aquela menina.

The only thing that makes him special is that girl.

— Um Dia de Fúria (1993)