to bed
Vamos voltar pra cama.
Let's go back to bed.
— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)
Vem pra cama.
Come to bed.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Vou pra cama às dez horas.
I go to bed at ten.
Vá pra cama.
Go to bed.
— Parasita (2019)
Todo mundo pra cama.
Everyone to bed.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Lave-se antes de ir pra cama de novo.
Wash yourself before going back to bed.
— Chicago (2002)
A Squeaky me mandou pra cama.
Squeaky sent me to bed.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Pra cama.
Off to bed.
Vai pra cama.
— O Peso de um Passado (1988)
Todos, voltem pra cama.
Everyone, go back to bed.
— Marty Supreme (2025)
Vou pra cama.
I'm going to bed.
— A Empregada (2025)
Voltou tarde da viagem e foi direto pra cama.
He returned late from his trip and went straight to bed.
Você deve ir pra cama agora.
You should go to bed now.
Oskarchen, já pra cama!
Oskarchen, off to bed—right now!
— O Tambor (1979)
Tenho que ir pra cama cedo.
I have to go to bed early.
Lani, volta pra cama, querida.
Lani, go back to bed, darling.
— Dupla Perigosa (2026)
Já vou pra cama.
I'm going to bed now.
— Caché (2005)
Volte pra cama, Marilia.
Go back to bed, Marilia.
— A Pele Que Habito (2011)