o perito

Sou perito no Oráculo do Sul.

I'm an expert on the Southern Oracle.

— A História sem Fim (1984)

Quem é o perito principal?

Who is the lead expert?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Talvez você seja um perito.

Perhaps you are an expert.

— O Homem da Terra (2007)

O juiz pediu a um perito para esclarecer isso.

The judge asked an expert to clarify this.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Não sou perito em Gravitsapa, quero levá-lo ao Chatlanian, para o examinar.

I'm no expert on Gravitsapa; I want to take him to Chatlanian to examine him.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Agora só precisamos de um perito em baboseira.

Now all we need is an expert in drivel.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Segundo o perito e o pai dela, sou um psicopata.

According to the expert and her father, I am a psychopath.

— Fale com Ela (2002)

Sou um perito no Oráculo do Sul.

I am an expert on the Oracle of the South.

— A História sem Fim (1984)

Você é o perito.

You are the expert.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Um perito atirador também.

A sharpshooter too.