eu perguntaria

would ask

p ɨ ɾ ɡ ũ t ɐ ɾ i ɐ → perguntar
pergunt ask + aria conditional
verb · first singular · conditional Rare #26,882
would ask Conditional form; often used for polite requests or hypothetical situations.
PO: Eu perguntaria ao professor, mas tenho vergonha.
EN: I would ask the teacher, but I'm embarrassed.
Conjugation of perguntar
Conditional
SingularPlural
First perguntaria
Third perguntaria

Eu perguntaria o motivo do sorriso.

I would ask the reason for the smile.

— F1: O Filme (2025)

Você perguntaria isso para Dev?

Would you ask Dev that?

— देवदास (2002)

Se fosse, ela perguntaria se você é segurança de um bar gay.

If that were the case, she would ask if you work as security at a gay bar.

— Dupla Perigosa (2026)

Eu sabia que Tom perguntaria.

I knew Tom would ask.

Achei que jamais perguntaria.

I never thought you'd ask.

— Don Juan DeMarco (1994)

Se eu fosse você, eu lhe perguntaria.

If I were you, I would ask him.

O que eu perguntaria para um cara que nem sabe seu próprio nome?!

What could I possibly ask a guy who doesn’t even know his own name?!

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Se você visse uma celebridade, o que lhe perguntaria?

If you saw a celebrity, what would you ask them?

Eu perguntaria a eles.

I would ask them.