competitors, rivals
Os peixes vinham do Mestre Dracosson e de seus dois concorrentes.
The fish came from Master Dracosson and his two competitors.
Não como meus segredos para concorrentes.
I don't share my secrets with competitors.
— Tampopo (1985)
Eu sou melhor do que todos os meus concorrentes.
I am better than all my competitors.
Meus concorrentes trabalham para viver; eu vivo para trabalhar.
My competitors work to live; I live to work.
Quando eu tivesse a segunda rede, perguntaria a Yu sobre os concorrentes dele.
If I had the second network, I would ask Yu about his competitors.
We have many competitors.