o palácio

Confesso, a casa marrom em Munique não era nenhum palácio.

I admit, the Brown House in Munich was no palace.

— Ele Está de Volta (2015)

Era uma vez uma princesa que morava num palácio bem grande.

Once upon a time, there was a princess who lived in a very large palace.

— Morte ao Vivo (1996)

Eu vou te levar ao meu palácio amanhã.

I'll take you to my palace tomorrow.

Eu é que devia construir esse palácio.

I'm the one who should build that palace.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não há palácio.

There is no palace.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não é o nosso palácio?

Isn't this our palace?

— Ne Zha (2019)

O meu palácio está virando uma ruína.

My palace is turning into a ruin.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O meu palácio!

My palace!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Palácio de ossos.

Palace of bones.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Que ele vá mandar construir o seu palácio em Roma!

Let him go and have his palace built in Rome!

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)