no sul

in the south

→ no
phrase Uncommon #17,205
in the south Used for a location in the southern part of a place.
PO: No sul do país, o clima é mais quente.
EN: In the south of the country, the climate is warmer.

Minha mãe vem da aldeia de Der Om, no sul do país.

My mother comes from the village of Der Om, in the south of the country.

— Incêndios (2010)

A capital fica no sul.

The capital is located in the south.

Dois trens colidiram no sul da Itália.

Two trains collided in southern Italy.

O sonho de Tom é morar numa cidadezinha no sul da França.

Tom's dream is to live in a small town in the south of France.

fumaça no sul.

There is smoke in the south.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Ela está no sul.

She is in the south.

— Laurence Anyways (2012)

Outro dia ensolarado no sul da Califórnia.

Another sunny day in Southern California.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Eles estão agora no sul da França.

They are now in the south of France.

Cassinos no sul.

Casinos in the south.

— O Profeta (2009)

Nossa escola fica no sul da cidade.

Our school is located in the south of the city.

É uma prisão no sul.

It's a prison in the south.

— Incêndios (2010)

No verão faz muito calor no sul da Espanha.

In summer, it’s very hot in southern Spain.

Trabalhando no sul.

Working in the south.

— Em Busca da Vida (2006)

Ele a arranjou no sul da França, não foi?

He arranged it in the south of France, didn't he?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Será que pode nevar aqui no sul?

Is it possible for it to snow here in the south?

A comunidade de descendentes de alemão no sul é enorme.

The community of German descendants in the south is huge.

Vi boas mercadorias no sul.

I saw some good merchandise in the south.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

No sul, é pronunciado assim.

In the south, it is pronounced like this.

— Oppenheimer (2023)