foi muito difícil

Foi muito difícil botar as mãos nela, mas eu a consegui usando a minha cabeça.

It was very difficult to get my hands on her, but I managed to get her by using my head.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O parto foi muito difícil.

The delivery was very difficult.

Na estação, me foi muito difícil encontrar meu bilhete.

At the station, I had a very hard time finding my ticket.

Aquela época foi muito difícil para mim.

That time was very difficult for me.

Você não foi muito difícil de encontrar.

You weren’t very difficult to find.

Foi muito difícil pra nós decidir qual comprar.

It was very difficult for us to decide which one to buy.

Foi muito difícil dizer isso.

It was very difficult to say that.

Foi muito difícil seduzir Layla.

It was very difficult to seduce Layla.

Foi muito difícil nadar contra a corrente.

It was very difficult to swim against the current.

O trabalho foi muito difícil.

The work was very difficult.