está longe

Já está longe.

It's already far away.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O aeroporto está longe.

The airport is far away.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Está longe da cidade.

It's far from the city.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

A cadeira está longe da porta.

The chair is far from the door.

Sei que isso está longe de um paraíso escondido.

I know this is far from a hidden paradise.

— Podres de Ricos (2018)

Meu número está longe.

My number is far away.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Estou presente em corpo, mas minha mente está longe.

I am physically present, but my mind is far away.

O que está longe?

What is far away?

— Central do Brasil (1998)

Paris está longe?

Is Paris far away?

Hoje seu ginásio de esportes está longe da cidade.

Today, their sports gym is far from the city.

— Corra, Milkha, Corra (2013)