essa foi a

that was the

→ esse
phrase Rare #24,569
that was the Used to introduce a specific thing or part of something in the past.
PO: Essa foi a melhor parte do filme.
EN: That was the best part of the movie.

Essa foi a parte em que eu e Tom ficamos mais confusos.

That was the part where Tom and I got the most confused.

Essa foi a coisa certa a fazer.

That was the right thing to do.

Essa foi a minha teoria na época.

That was my theory at the time.

Essa foi a melhor escolha que eu já fiz na vida.

This was the best choice I've ever made in my life.

Essa foi a hora mais feliz de minha vida.

That was the happiest moment of my life.

Essa foi a parte mais difícil do trabalho.

That was the hardest part of the job.

Essa foi a solução para o problema.

That was the solution to the problem.

Essa foi a pior decisão que já tomei.

That was the worst decision I've ever made.

Essa foi a falha de nossos antepassados.

That was the mistake of our ancestors.

— A Vingança de Manon (1986)

Essa foi a nossa promessa.

That was our promise.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Essa foi a minha noite.

That was my night.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Essa foi a melhor caçada em que já estive!

That was the best hunt I've ever been on!

— Predador: Terras Selvagens (2025)