Yap.Town

ele costumava

he used to

→ ele
phrase Uncommon #11,581
he used to Used to talk about a past habit or repeated action. The subject here is masculine singular, but the phrase can change with the subject.
PO: Ele costumava correr todas as manhãs.
EN: He used to run every morning.

Ele costumava ler muito.

He used to read a lot.

Ele costumava fumar, mas agora não fuma mais.

He used to smoke, but he doesn’t anymore.

Ele costumava comer chocolates e doces.

He used to eat chocolates and sweets.

Ele costumava me bater.

He used to hit me.

— Маленькая Вера (1988)

Aqui é onde ele costumava trabalhar.

This is where he used to work.

Ele costumava levantar cedo.

He used to get up early.

Ele costumava trabalhar aqui antes de você se juntar.

He used to work here before you joined.

— Crematório (2015)

Ele costumava ir ao museu aos domingos.

He used to go to the museum on Sundays.

Ele costumava comer pão no café da manhã.

He used to eat bread for breakfast.

Ele costumava me dizer depois de um buraco negro não há Deus.

He used to tell me that beyond a black hole, there is no God.

— Des vents contraires (2011)

Ele costumava beber cerveja.

He used to drink beer.

Ele costumava mandar suas notas da faculdade.

He used to send his college grades.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Ele costumava ir caminhando para o escritório.

He used to walk to the office.

Ele costumava fazer a barba todo dia.

He used to shave every day.

— Decisão de Partir (2022)

Ele costumava sair à noite.

He used to go out at night.

Ele costumava beber o tempo inteiro.

He used to drink all the time.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Ele costumava mantê-la aberta?

Did he used to keep it open?

— Anatomia de uma Queda (2023)