aqui é onde

here is where

→ aqui
phrase Rare #27,194
here is where Introduces the place where something happens or is located.
PO: Aqui é onde guardamos as chaves.
EN: This is where we keep the keys.

Eu disse que aqui é onde encontraríamos o Tom.

I said this is where we would find Tom.

Aqui é onde ele costumava trabalhar.

This is where he used to work.

Aqui é onde vivemos.

This is where we live.

— Dangal (2016)

Aqui é onde ficaria a escola.

This is where the school would be.

— Swades: We, the People (2004)

Veja, aqui é onde eu sempre te vejo.

Look, this is where I always see you.

— As Memórias de Marnie (2014)

Aqui é onde você viverá.

This is where you will live.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Aqui é onde foi realizado o concerto há uns dias atrás.

This is where the concert was held a few days ago.

Aqui é onde eles normalmente jantam.

This is where they usually have dinner.

Aqui é onde guardo os melhores.

This is where I keep the best ones.

— Três Homens em Conflito (1966)

Aqui é onde eu fazia coisas com sua tia.

This is where I used to do things with your aunt.

— A Criada (2016)