of the list price
Então você poderia me pagar o dobro do preço de tabela?
So could you pay me double the list price?
Ou pagava a eles acima do preço de tabela, ou procurava peixe em outro lugar.
Either I paid them more than the list price, or I looked for fish somewhere else.
É só que os preços das lojas deles são próximos do preço de tabela.
It’s just that their store prices are close to the list price.
A maioria era bem próxima do preço de tabela, quase sempre um pouco mais baixa.
Most were pretty close to the list price, usually a little lower.
Ele pagou acima do preço de tabela.
He paid more than the list price.
Nenhum dos nossos está muito abaixo do preço de tabela.
None of ours are priced much below list price.
As pessoas vendem abaixo do preço de tabela só para conseguir fazer negócio.
People sell below list price just to make a sale.