do cinema

of the cinema

→ do
phrase Rare #24,153
of the cinema A contraction of de + o. Depending on context, it can also mean “from the cinema” or “of the film industry.”
PO: Ela gosta muito do cinema brasileiro.
EN: She really likes Brazilian cinema.

Estou estacionando no estacionamento do cinema.

I'm parking in the movie theater parking lot.

Sempre essa doença do cinema!

It's always the same problem with cinema!

— Cinema Paradiso (1988)

É pro pessoal do cinema.

It's for people in the film industry.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Pros deuses do cinema.

To the gods of cinema.

— Anaconda (2025)

A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.

Television has stolen cinema's former popularity.

A chuva estava forte quando saímos do cinema.

It was raining heavily when we left the movie theater.

A chuva já havia parado quando saímos do cinema.

The rain had already stopped when we left the movie theater.

Tô te esperando aqui na frente do cinema.

I'm waiting for you here in front of the movie theater.

Muitas pessoas estão saindo do cinema.

Many people are leaving the movie theater.

Sem trocar palavra, Tom e Maria saíram do cinema e foram para casa.

Without exchanging a word, Tom and Maria left the movie theater and went home.

O maior astro do cinema virá jantar aqui na terça!

The biggest movie star is coming to dinner here on Tuesday!

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Atrás do cinema há um parque.

There is a park behind the cinema.