willing to
Ela não estava disposta a ir ao médico.
She was unwilling to go to the doctor.
Fui à casinha disposta a arrancar seus olhos.
I went to the little house, ready to gouge her eyes out.
— Volver (2006)
O Tom disse que a Mary não estava disposta a fazer aquilo de novo.
Tom said that Mary wasn't willing to do that again.
Eu estaria disposta a te ajudar.
I would be willing to help you.
A única diferença, é que você, não está disposta a aceitar a verdade.
The only difference is that you’re not willing to accept the truth.
— Do Coração (1998)
A Mary disse que não estaria disposta a fazer aquilo pelo Tom.
Mary said she wouldn't be willing to do that for Tom.
Pois bem, percebo que não está muito disposta a colaborar.
Well, I realize you're not very willing to cooperate.
— Morte ao Vivo (1996)
Estou disposta a lhe dar o dinheiro pessoalmente.
I'm willing to give you the money in person.