Yap.Town

ele derreteu

melted

→ derretir
derret melt + eu 3rd-person singular past
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #20,363
melted
PO: O gelo derreteu no sol.
EN: The ice melted in the sun.
Conjugation of derretir
Indicative past
SingularPlural
Third derreteu —

A neve finalmente derreteu.

The snow finally melted.

O vaso de flores derreteu, devido à alta temperatura do forno.

The flowerpot melted due to the high temperature of the oven.

Subiu num bloco de gelo que derreteu.

He climbed onto a block of ice that melted.

— Um Contratempo (2017)

A neve já derreteu quase toda.

The snow has almost all melted.

O gelo na água derreteu.

The ice in the water melted.

Esse aqui derreteu?

Did this one melt?

— Um Dia de Fúria (1993)

O dinheiro dele derreteu no Havaí.

His money melted away in Hawaii.

A neve já derreteu?

Has the snow melted yet?

O sorvete derreteu.

The ice cream melted.

Por que derreteu aquela barra de sabão?

Why did that bar of soap melt?

O sol derreteu a neve.

The sun melted the snow.

— A Sociedade da Neve (2023)

Quase tudo aqui derreteu.

Almost everything here has melted.

— Salyut 7 (2017)

A maior parte da neve já derreteu.

Most of the snow has already melted.

Por que você derreteu aquela barra de sabão?

Why did you melt that bar of soap?

Quando a primavera chegou, a neve derreteu.

When spring arrived, the snow melted.