Yap.Town

de origem

of origin

→ de
phrase Rare #23,532
of origin Used to describe where something or someone comes from, or the source of a word, name, or place.
PO: Aquele prato é de origem italiana.
EN: That dish is of Italian origin.

Por que não volta pro seu lugar de origem?

Why don't you go back to where you came from?

— Dupla Perigosa (2026)

Seu nome é de origem grega.

His name is of Greek origin.

Esse queijo é de origem francesa.

This cheese is of French origin.

Você é de origem grega.

You are of Greek origin.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O vocabulário do Esperanto é praticamente de origem latina.

Esperanto’s vocabulary is practically of Latin origin.

O porto de origem, senhor.

The port of origin, sir.

— O Refúgio (2026)

Estou voltando para o meu país de origem.

I'm returning to my country of origin.

Você consegue reconhecer palavras de origem latina nesta frase?

Can you identify any words of Latin origin in this sentence?

Um americano de origem alemã me contrata.

An American of German origin hires me.

— Asas do Desejo (1987)

Ele é um irlandês de origem.

He is of Irish origin.