Yap.Town

bem rápido

very quickly

→ bem
phrase Rare #21,922
very quickly Used to say that something happens, is done, or is learned in a short time.
PO: Ela aprendeu português bem rápido.
EN: She learned Portuguese very quickly.

Nós chegamos bem rápido, não foi?

We got here pretty quickly, didn’t we?

Tom está andando bem rápido.

Tom is walking very fast.

O tempo passou bem rápido.

Time passed very quickly.

Desde que o Conde chegou, suas unhas cresceram bem rápido.

Since the Count arrived, his nails have grown very quickly.

— A Criada (2016)

Posso consertar o toalheiro bem rápido.

I can fix the towel rack really quickly.

Vou fazer bem rápido.

I'll do it really fast.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Tom nada bem rápido.

Tom swims very fast.

Eu consigo nadar bem rápido.

I can swim very fast.

Aquele cachorro corre bem rápido.

That dog runs really fast.

Ela fez isso bem rápido, não fez?

She did that pretty quickly, didn’t she?

Estou num poço de lama e afundando bem rápido.

I'm in a mud pit and sinking fast.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Bem rápido.

Very fast.

— Relatos Selvagens (2014)

Corre bem rápido, papai!

Run really fast, Dad!

— A Vida é Bela (1997)

Ela fez isso bem rápido, né?

She did that pretty quickly, didn’t she?