Yap.Town

aposentado

retired

ɐ p u z ẽ t a d u → aposentar
aposent retire + ado Past participle
adjective · singular Rare #20,357
retired For people who have stopped working, usually because of age or length of service.
PO: Meu pai está aposentado.
EN: My father is retired.
Forms of aposentar
MasculineFeminine
Singular — aposentada
Plural aposentados —

Estou aposentado.

I am retired.

— Agente Zeta (2026)

Tom é um eletricista aposentado.

Tom is a retired electrician.

Estou aposentado desde hoje de manhã.

I have been retired since this morning.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

O bom de estar aposentado é não ter horário.

The best thing about being retired is not having a schedule.

Já estou aposentado.

I'm already retired.

Tom é aposentado?

Is Tom retired?

Quem é você para insultar meu feliz e aposentado pai?

Who are you to insult my happy, retired father?

— Os Visitantes (1993)

Estou aposentado há mais de trinta anos.

I've been retired for over thirty years.

Olha, estou aposentado.

Look, I'm retired.

— A Princesa Prometida (1987)

Eu estou aposentado.

I am retired.

— One Mile: Chapter One (2026)

Meu sonho era morar, depois de aposentado, numa casinha pequenina à beira-mar.

My dream was to live, after retirement, in a small house by the sea.

Estou aposentado há três anos.

I've been retired for three years.

Tom é um policial aposentado.

Tom is a retired police officer.

Sou aposentado.

I’m retired.

Aposentado.

Retiree.

— Blade Runner 2049 (2017)

Inspetor Fichet, aposentado, mas prestando serviços particulares.

Inspector Fichet, retired but working privately.

— As Diabólicas (1955)