é inevitável

Às vezes é inevitável!

Sometimes it's unavoidable!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Não é inevitável.

It’s not inevitable.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

É inevitável que o homem morra.

It is inevitable that man will die.

A guerra não é inevitável.

War is not inevitable.

Não, mas é inevitável.

No, but it’s inevitable.

— F1: O Filme (2025)

Mas é inevitável né?

But it's inevitable, isn't it?

— Aquarius (2016)

Não importa quem seja, a dor de amor é inevitável!

No matter who you are, heartache is inevitable!

— देवदास (2002)

É inevitável suspeitar dos outros num dia como este.

It’s inevitable to be suspicious of others on a day like this.

— Rashomon (1950)

É inevitável para todas as criaturas vivas.

It is inevitable for all living creatures.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Eu sei que é inevitável.

I know it’s inevitable.