vou usar

I'm going to use

→ ir
phrase Common #5,310
I'm going to use Vou + infinitive expresses a future action or intention. With não, it means “I'm not going to use.”
PO: Vou usar o autocarro para ir ao centro.
EN: I'm going to take the bus to go to the city centre.

Só vou usar neste quarto.

I'm only going to use it in this room.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Vou usar essa tesoura para cortar o papel amarelo.

I'm going to use these scissors to cut the yellow paper.

Não vou usar o termo "inteligência".

I’m not going to use the term “intelligence”.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nunca mais vou usar esses sapatos.

I’m never wearing these shoes again.

Desculpa, não vou usar.

Sorry, I'm not going to use it.

— O Tempo Contigo (2019)

Eu compro coisas que sei que não vou usar.

I buy things that I know I won't use.

O que eu vou usar enquanto isso?

What will I use in the meantime?

— O Salário do Medo (1953)

Como eu vou usar o bracelete?

How am I going to use the bracelet?

— Devdas (2002)

Vou usar números, como faço com Fellini!

I'll use numbers, just like I do with Fellini!

— A Noite Americana (1973)

Ou vou usar isto.

Or I'll use this.

— Os Mauzões (2022)

Mas, desta vez, vou usar outra turma.

But this time, I'm going to use a different group.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Vou usar depois.

I'll use it later.

— O Motorista De Táxi (2017)

Vou usar uma vara de energia.

I'm going to use an energy wand.

— Jean de Florette (1986)