o sofá

sofa, couch

s u f a

noun · masculine Rare #20,142

sofa, couch

PO: A sala tem um sofá grande e confortável.

EN: The living room has a big, comfortable sofa.

Eu vou pro sofá.

I'm going to the sofa.

— Felizes Juntos (1997)

Não, mas mandarei trazer um sofá até ela.

No, but I’ll have a sofa delivered to her.

— Duro de Matar (1988)

Brandy, sofá.

Brandy, sofa.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Tom comprou um sofá de couro.

Tom bought a leather sofa.

Tom passou a noite no nosso sofá.

Tom spent the night on our sofa.

Gostaríamos de comprar um sofá.

We would like to buy a sofa.

Comprei um sofá branco e já me arrependi.

I bought a white sofa and I already regret it.

Esse sofá ocupa muito espaço.

This sofa takes up too much space.

Este é o último sofá que vou comprar.

This is the last sofa I'm going to buy.

— Clube da Luta (1999)

Quanto custa este sofá?

How much does this sofa cost?

Quero comprar um sofá.

I want to buy a sofa.

Pela última vez, senta esta bunda na porra do sofá!

For the last time, park your ass on the fucking couch!

— Não Conte a Ninguém (2006)

Eu gostaria de comprar um sofá.

I would like to buy a sofa.

O gato destruiu meu sofá.

The cat destroyed my sofa.

Então só temos só uma cama pequena, e nenhum sofá.

So we only have one small bed, and no sofa.

— Simplesmente Amor (2003)

Este sofá é idêntico ao meu.

This sofa is identical to mine.

— Amores Brutos (2000)